Esercito di terracotta a Xi'an
Dati verificati a novembre 2026 sulle fonti del museo e dell'Ambasciata cinese in Italia.
L'Esercito di terracotta si trova a Lintong, circa 40 km a nord-est del centro di Xi'an, e fa parte del museo del mausoleo del primo imperatore Qin. L'ingresso costa 120 yuan (circa 16 €) tutto l'anno, si prenota solo online con i dati del passaporto e comprende due siti: le tre fosse dei guerrieri e il parco del mausoleo con i carri di bronzo. Calcola mezza giornata abbondante, viaggio escluso.

Che cos'è e perché vale il viaggio
Nel marzo del 1974 alcuni contadini del villaggio di Xiyang, scavando un pozzo durante una siccità, trovarono frammenti di statue in terracotta. Dopo oltre un anno di sondaggi gli archeologi capirono di avere davanti una fossa enorme piena di soldati a grandezza naturale: la guardia sepolta accanto alla tomba di Qin Shi Huang, il sovrano che nel 221 a.C. unificò la Cina e ne divenne il primo imperatore. Nel 1976 furono individuate altre due fosse, il museo aprì il 1° ottobre 1979 e l'11 dicembre 1987 il mausoleo con le fosse dei guerrieri entrò nella lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO.
Oggi il complesso si chiama ufficialmente Museo del sito del mausoleo dell'imperatore Qin Shi Huang (in cinese Qin Shihuangdi Ling Bowuyuan, mentre i guerrieri sono i bingmayong). In italiano si scrive sia Esercito di terracotta sia Esercito di Terracotta, e molti lo chiamano semplicemente guerrieri di Xi'an. Secondo il museo riceve circa 10 milioni di visitatori l'anno, quasi tutti cinesi: per questo le regole di accesso sono pensate per chi ha un documento e un telefono cinesi, e un viaggiatore italiano deve organizzarsi con un po' di anticipo.
Il sito in numeri
- Fossa 1: 230 metri per 62, una superficie di 14.260 m² e circa 6.000 tra guerrieri e cavalli stimati.
- Fossa 2: circa 6.000 m², con 939 figure, 472 cavalli e 89 carri da guerra divisi in quattro reparti.
- Fossa 3: appena 520 m², 68 guerrieri e un carro a quattro cavalli. È considerata il posto di comando.
- Carri di bronzo: due, a metà della grandezza reale, con 14 kg di ornamenti in oro e argento.
- Mausoleo: un'area archeologica di circa 56 km², con oltre 600 tra fosse e tombe individuate. La camera sepolcrale dell'imperatore non è mai stata aperta.
- Tetto giornaliero: 65.000 visitatori, oltre i quali la vendita si ferma.
Il biglietto copre due luoghi distinti, a 2.200 metri l'uno dall'altro: il museo dei guerrieri con le tre fosse e il parco archeologico del mausoleo, chiamato Lishan Garden, dove si trovano il tumulo, il museo dei carri di bronzo e due fosse minori. Una navetta gratuita li collega. Chi vede solo le fosse e torna a Xi'an perde la parte più raffinata del complesso.
Biglietti in sintesi: prezzi 2026
Il listino è corto e il prezzo è lo stesso in alta e in bassa stagione. Gli importi in euro sono indicativi, calcolati al cambio di riferimento BCE di metà novembre (1 € = circa 7,37 yuan).
| Voce | Prezzo in yuan | In euro, circa |
|---|---|---|
| Ingresso adulto, fosse + mausoleo | 120 CNY | 16 € |
| Bambini stranieri fino a 1,40 m, con i genitori | gratis, con prenotazione | 0 € |
| Studenti di scuole e università cinesi | 60 CNY | 8 € |
| Navetta tra fosse e mausoleo | gratis | 0 € |
| Trenino elettrico dall'ingresso alle fosse | 5 CNY | 0,70 € |
| Trenino elettrico dentro Lishan Garden | 15 CNY | 2 € |
Fonte: pagina biglietti del museo, consultata a novembre 2026. Conversione in euro approssimativa.
La regola che conta davvero è un'altra: non esiste una cassa dove comprare il biglietto al momento. Il museo applica la prenotazione nominativa online per tutti, stranieri compresi. Al momento dell'acquisto si inseriscono nome e numero di passaporto, si sceglie una fascia oraria e al tornello si entra mostrando il passaporto originale. I canali del museo sono il sito e due account WeChat, in cinese e con pagamento tramite app cinesi: per questo molti viaggiatori italiani preferiscono un rivenditore internazionale, che raccoglie i dati del passaporto ed emette la prenotazione al posto tuo. Trovi tutti i passaggi nella pagina biglietti e prezzi.

Guide pratiche per organizzare la visita
Orari in breve
Il museo è aperto tutti i giorni e ha due orari stagionali. Dal 16 marzo al 15 novembre i tornelli lavorano dalle 8:30 alle 17:00 e l'area chiude alle 18:30. Dal 16 novembre al 15 marzo l'ultimo accesso scende alle 16:30 e la chiusura alle 18:00. Lo stesso limite vale per l'ingresso al parco del mausoleo, quindi chi arriva nel pomeriggio deve fare i conti con due controlli, non con uno. Nei grandi ponti cinesi gli orari possono cambiare con un avviso del museo. I dettagli, con le ore meno affollate, sono nella pagina orari e periodo migliore.
Come arrivare da Xi'an
Non c'è una fermata della metropolitana davanti alle fosse. Le strade possibili sono quattro:
- Metro linea 9 più autobus: si scende a Huaqing Pool (Huaqingchi), uscita C, e si prosegue con l'autobus 602 o 613 di Lintong. Circa un'ora e mezza dal centro e 10–15 yuan in tutto, cioè meno di 2 €.
- Pullman turistico diretto: parte vicino alla Torre della Campana e alla Grande Pagoda dell'Oca Selvatica, costa 25–30 yuan e impiega circa un'ora.
- Taxi o Didi: circa un'ora, con tariffe riportate tra 120 e 220 yuan a tratta, da 16 a 30 €.
- Tour organizzato: ritiro in hotel, biglietto e guida in un'unica prenotazione.
Dall'aeroporto di Xi'an Xianyang esiste un pullman per Lintong da 45 yuan, dalla stazione dell'alta velocità Xi'an Nord un pullman da 30 yuan. Linee, uscite e tempi sono spiegati nella pagina come arrivare.

Un piano di visita che funziona
- Prenota l'ingresso qualche giorno prima
La vendita apre con circa una settimana di anticipo e nei periodi di punta le fasce del mattino finiscono presto. Scrivi il nome esattamente come sul passaporto.
- Parti presto da Xi'an
Tra metro, autobus e controlli servono quasi due ore porta a porta. Il museo chiede di presentarsi mezz'ora prima della fascia prenotata.
- Entra dal cancello nord
È l'unico ingresso. Dopo il primo controllo ci sono circa dieci minuti a piedi nel parco, oppure il trenino elettrico da 5 yuan.
- Fossa 1, poi 3, poi 2
La Fossa 1 è il colpo d'occhio e richiede da un'ora a un'ora e mezza. La 3 è piccola e si vede in mezz'ora. La 2 chiude il giro con l'arciere inginocchiato e i cavalieri esposti in teca.
- Pausa e navetta per il mausoleo
All'uscita est trovi ristoranti e chioschi. Dal parcheggio parte la navetta gratuita per Lishan Garden.
- Carri di bronzo e tumulo
Nel museo dei carri di bronzo e nelle due fosse minori passa un'altra ora e mezza. Ricorda l'ultimo controllo alle 17:00, alle 16:30 in inverno.
La descrizione delle fosse, con che cosa guardare in ciascuna, è nella pagina cosa vedere.
Da soli o con una guida
Dentro le fosse i pannelli sono in cinese e in inglese e sono piuttosto asciutti. I guerrieri si guardano dall'alto, da passerelle perimetrali, e senza qualcuno che indichi il generale, l'arciere, le tracce di colore o i punti in cui si scava ancora, molti escono con la sensazione di avere visto «tante statue uguali». Una guida cambia la visita più che in altri musei. Il rovescio della medaglia: i tour di gruppo arrivano tutti tra tarda mattinata e primo pomeriggio e spesso prevedono soste in negozi di souvenir. Non abbiamo trovato conferma di un servizio di guide in lingua italiana presso il museo: l'offerta più comune è in inglese. Il confronto completo, con i costi delle due soluzioni, è nella pagina tour guidato o visita in autonomia.
Quando andare
Le fosse sono al coperto, quindi il meteo pesa poco sulla visita e molto sul viaggio e sulle code. La primavera e l'autunno sono le stagioni più gradevoli a Xi'an. In estate il caldo è forte e i padiglioni sono affollati dalle vacanze scolastiche cinesi. In inverno fa freddo ma i visitatori calano. Le settimane da evitare, se puoi scegliere, sono quelle delle grandi feste nazionali: il Capodanno cinese, i primi giorni di maggio e la settimana dal 1° al 7 ottobre. Nell'arco della giornata i momenti più tranquilli sono l'apertura e il pomeriggio dopo le 15.

Prima di partire: visto, pagamenti e internet
Tre cose pratiche decidono se la giornata fila liscia.
- Ingresso in Cina: secondo l'Ambasciata cinese in Italia i titolari di passaporto ordinario italiano possono entrare senza visto per turismo e restare fino a 30 giorni. La misura è in vigore fino alle ore 24 del 31 dicembre 2026 e, a novembre 2026, sul sito dell'ambasciata non compare ancora un avviso di proroga. Se viaggi dopo quella data controlla la fonte ufficiale prima di comprare il volo.
- Pagamenti: in Cina si paga quasi tutto con Alipay o WeChat Pay tramite codice QR. Entrambe le app accettano carte Visa e Mastercard emesse all'estero. Conviene configurarle in Italia e tenere qualche banconota per autobus e chioschi.
- Internet: Google, WhatsApp, Instagram e molti siti occidentali non si aprono dalle reti cinesi. Con il roaming della tua SIM italiana o con una eSIM da viaggio in genere funzionano, ma il roaming europeo a costo zero non vale in Cina.
Trovi i dettagli, con le regole del museo e i consigli per chi viaggia con bambini, nella pagina dei consigli pratici.
Errori che costano tempo o denaro
- Presentarsi senza prenotazione. Nei giorni di punta il tetto dei 65.000 ingressi si raggiunge e chi non ha il biglietto resta fuori dopo un'ora di viaggio.
- Lasciare il passaporto in hotel. La fotocopia o la foto sul telefono non bastano: persona, biglietto e documento devono coincidere.
- Accettare passaggi da procacciatori. Vicino alle stazioni e alle fermate c'è chi propone bus «diretti» o taxi a prezzo fisso: spesso portano a siti minori o a negozi. Usa i mezzi di linea, il pullman con il personale in divisa o un'app come Didi.
- Saltare Lishan Garden. È compreso nel prezzo e ospita i carri di bronzo, che in passato erano esposti accanto alle fosse.
- Cercare lo sconto di bassa stagione. Alcune guide online riportano 100 yuan in inverno, ma la pagina del museo indica un prezzo unico di 120 yuan per tutto l'anno.
- Arrivare alle 11. È l'ora dei pullman dei gruppi: le balaustre della Fossa 1 diventano una calca.
Quanto costa la giornata
Per due adulti che si muovono con i mezzi pubblici: 2 × 120 yuan di ingresso, circa 30 yuan di metro e autobus andata e ritorno a testa, più un pranzo semplice. Si resta attorno ai 350–400 yuan in due, cioè circa 50 €. Con il taxi andata e ritorno la cifra sale di 250–400 yuan. Un tour con guida e trasporto costa di più, ma elimina la prenotazione in cinese, i cambi di linea e il rischio di restare senza biglietto: per chi ha un solo giorno a Xi'an è spesso la scelta più sensata.
Domande frequenti
Quanto costa l'ingresso all'Esercito di terracotta?
120 yuan per adulto, circa 16 € al cambio di novembre 2026. Il prezzo è lo stesso tutto l'anno e comprende le tre fosse, il parco del mausoleo con i carri di bronzo e la navetta tra i due siti.
Si può comprare il biglietto sul posto?
No, non c'è una vendita libera alla cassa. Il museo applica la prenotazione nominativa online per tutti i visitatori, stranieri compresi, e ferma la vendita quando raggiunge 65.000 ingressi nella giornata.
Serve il passaporto per entrare?
Sì. Il biglietto è legato al numero del documento usato per la prenotazione e al tornello bisogna mostrare l'originale. Senza passaporto non si entra, anche con la conferma sul telefono.
Quanto dura la visita?
Il museo indica circa un'ora e mezza per le fosse e altrettanto per il parco del mausoleo. Nella pratica servono circa tre ore per le fosse viste con calma e da un'ora e mezza a due ore per Lishan Garden, più due o tre ore di viaggio tra andata e ritorno da Xi'an.
Dove si trova esattamente?
Nel distretto di Lintong, in via Qinling Nord, circa 40 km a nord-est del centro di Xi'an, nella provincia dello Shaanxi. In auto serve circa un'ora.
I bambini pagano?
I bambini di nazionalità straniera alti fino a 1,40 m entrano gratis insieme ai genitori, ma vanno comunque inseriti nella prenotazione. Sopra questa altezza pagano il biglietto intero: la tariffa studenti vale solo per chi frequenta scuole e università cinesi.
Ci sono riduzioni per gli over 65?
Il regolamento prevede l'ingresso gratuito dai 65 anni per i cittadini cinesi. Per i visitatori stranieri la pagina del museo non indica nulla, quindi conviene mettere in conto il biglietto intero.
Si possono fare fotografie?
Sì, per uso personale. Sono vietati droni, attrezzature professionali di ripresa e altoparlanti. Evita il flash vicino alle teche.
Qual è l'orario migliore per evitare la folla?
L'apertura delle 8:30 oppure il pomeriggio dopo le 15, in un giorno feriale. Tra le 10:30 e le 14:30 arrivano i pullman dei gruppi.
I carri di bronzo sono nelle fosse dei guerrieri?
No. Sono esposti nel museo dei carri di bronzo all'interno di Lishan Garden, il parco del mausoleo, a 2,2 km dalle fosse. Ci si arriva con la navetta gratuita e con lo stesso biglietto.
Agli italiani serve il visto per la Cina?
Per turismo fino a 30 giorni no: l'esenzione comunicata dall'Ambasciata cinese in Italia vale fino al 31 dicembre 2026. A novembre 2026 non risulta ancora una proroga, quindi per viaggi successivi verifica sul sito dell'ambasciata.